如图,在平面直角坐标系中,等腰直角三角形 $A B O$ 的直角顶点 $A$ 的坐标为 $(m, 2)$ ,点 $B$ 在 $x$ 轴上,将 $\triangle$ $A B O$ 向右平移得到 $\triangle D E F$ ,使点 $D$ 恰好在反比例函数 $y=\frac{8}{x}(x>0)$ 的图象上.
(1)求 $m$ 的值和点 $D$ 的坐标;
(2)求 $D F$ 所在直线的表达式;
(3)若该反比例函数图象与直线 $D F$ 的另一交点为点 $G$ ,求 $S \triangle E F G$ .